Вскипяти мозг иностранцу! Сложности русского языка)

Многократно слышал такое мнение, что русский язык один из сложных в мире. Так это или не так, вопрос спорный, поскольку сложность зависит от многих факторов. К примеру, если взять санскрит, то там только к слову «Вода» будет около пятидесяти синонимов. В этом ли сложность? Не думаю… Другое дело, что у нас много слов, в которых вложено несколько смыслов. «Косил косой косой косой» один из мгновенных примеров)

Отсюда, и непонятки иностранцев, что неудивительно — сами иной раз путаемся, особенно, если человек плохо знает русский. А уж если ещё и предложение составлено в бюрократическом стиле, то вообще кранты) Ниже почти три десятка таких примеров)

Источник (текст, превью и оформление)
Текст: http://anekdotov.net/
Оформление и превью: Позитив-проект «Тысяча чертей!«

Жми «Нравится» и получай только лучшие посты в Facebook ↓

Загрузка...
Вскипяти мозг иностранцу! Сложности русского языка)